摩訶僧祇律卷第五
東晉天竺三藏佛陀跋陀羅,共法顯 譯
明僧殘戒之一
佛住舍衛城,廣說如上,時有比丘,名尸利耶婆,於舍衛城中,信家非家捨家出家。時到著入聚落衣,持鉢入城乞食,不善攝身口意,放縱諸根,始入一家得食飽足已,復入第二家,第二家有一女人,露身而坐。是比丘見已還自住處,念彼女人身,心想馳亂憂悴發病,顏色痿黃。爾時,諸比丘問尸利耶婆:「汝今何故顏色痿黃,憂悴不樂?欲須酥油石蜜,諸湯藥不?」答言:「不須,自當差耳。」諸比丘尼優婆夷,問訊亦復如是。彼比丘於晝臥覺,心念形起,手自觸身即失不淨,失不淨已便得安樂,所患即差便作是念:「此好方便可得除患,不妨出家淨修梵行,受人信施。世尊以五事利益故,五日一案行僧坊,何等為五?一者,我聲聞弟子,不著有為事不?二者,不著世俗言論不?三者,不著睡眠妨行道不?四者,看病比丘不?五者,為年少新出家比丘,見如來威儀庠序,起歡喜心,是為五事。如來五日觀歷諸房,時長老尸利婆晝眠覺已,於自房後小行,身生起。世尊畏彼尸利耶婆比丘,驚怖慚愧故,世尊作小聲令其先覺。時尸利見世尊已,疾行著衣隨世尊後,禮足而住。爾時世尊問尸利耶婆:「汝先病患顏色痿黃,何緣得差?」便白佛言:「世尊,我於舍衛城中,信家非家捨家出家,親里知識給我衣服,床臥醫藥不乏。我於一時著衣持鉢,入城乞食,至一家見一女人,露身而坐,見已還精舍欲心馳亂,遂便不樂生病,不欲飲食。時諸比丘比丘尼,優婆塞優婆夷,來慰問我,皆欲與我醫藥,我言不須。我於一時晝日眠覺,身生起,手觸即失不淨,失不淨已得眠安隱,病得除愈,我作是念:『是好方便可得除患,不妨出家受人信施。』以是故。世尊,病得除愈,身旣安隱得修梵行。」佛言:「癡人,此甚不可,此非梵行而言梵行,此非安隱而言安隱。癡人,云何以是手受人信施,復以此手觸失不淨?汝常不聞,我無量方便呵責欲想,讚歎斷欲耶?汝今作此惡不善事,此非法非律,非如佛教,不可以此長養善法。」佛告諸比丘:「依止舍衛城比丘,皆悉令集,以十利故,為諸比丘制戒,乃至已聞者當重聞,若比丘故出精,僧伽婆尸沙。」
佛住舍衛城,廣說如上,是時長老尸利耶婆,數數犯僧伽婆尸沙,如波逸提,如波羅提提舍尼,如越比尼罪懺悔。諸比丘見尸利耶婆,數數犯僧伽婆尸沙罪,乃至如越比丘罪悔過,便語尸利耶婆言:「長老,世尊已作制限分齊竟,汝云何輕為數數犯耶?」尸利耶婆言:「諸長老,我犯罪悔過尚不厭倦,汝等受我悔過,何足為難?」諸比丘以是事具白世尊。佛言:「喚尸利耶婆來。」來已佛問尸利耶婆:「汝實數數犯,僧伽婆尸沙罪,乃至語諸比丘言:『我犯罪悔過,尚不厭倦,汝等受我懺悔,何足為難也?』」答言:「實爾世尊。」佛告尸利耶婆:「此是惡事,從今日後,若犯僧伽婆尸沙罪者,應六日六夜,比丘僧中行摩那埵。行摩那埵已,應二十比丘僧中出罪。」
復次佛住舍衛城,廣說如上,時尸利耶婆,數數犯僧伽婆尸沙,便作是念:「世尊制戒,犯僧伽婆尸沙罪者,應六日六夜行摩那埵。行摩那埵已,應二十比丘僧中出罪。我今已犯僧伽婆尸沙罪,人不知者,則無六日六夜。無六日六夜者,亦無二十僧中出罪,我今當覆藏。」覆藏已便自疑悔:「我為不善甚不如法,善男子信心出家,知佛制戒,而故違覆藏。設梵行人不知者,諸天知他人心者,豈不知耶?設諸天不知者,世尊豈當不知耶?」便語諸比丘:「與我摩那埵。」比丘問言:「何以求摩那埵?」答言:「我犯僧伽婆尸沙罪。」復問:「犯來幾時?」答言:「爾許時。」復問:「何不即語人耶?」答言:「我慚羞故不即說。」我復念言:「犯僧伽婆尸沙罪,世尊制戒,應六日六夜行摩那埵。」乃至言:「諸天不知者,世尊豈不知耶?以是事故,今向長老說。」諸比丘以是事具白世尊。佛言:「喚尸利耶波來。」來已佛具問上事:「汝實爾不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「癡人,此是惡事,犯戒尚不慚羞悔過,何以慚羞?」爾時世尊即說偈言:
覆蓋者則漏,開者則不漏,是故諸覆者,當開令不漏。
佛告諸比丘:「從今日犯僧伽婆尸沙罪,覆藏者,應與波利婆沙。行波利婆沙已,當與六日六夜,行摩那埵。六日六夜行摩那埵已,當應二十僧中出罪,二十僧中少一比丘,欲出罪者,是比丘不得出罪。諸比丘應可訶。」
佛住舍衛城,廣說如上,有二學人二凡夫,夢中出精,彼各各思惟:「世尊制戒,故出精者,犯僧伽婆尸沙罪,我今將不,犯僧伽婆尸沙耶?當以是事具白,尊者舍利弗,舍利弗當問世尊,若佛有教我當奉行。」是諸比丘,便詣尊者舍利弗所,以是因緣白舍利弗。時舍利弗將是比丘,詣世尊所,尊者舍利弗白佛言:「此四比丘夢中失精,便自疑悔。世尊制戒,我將不犯,僧伽婆尸沙罪耶?故來白佛。世尊,是事云何?」佛告舍利弗:「夢者虛妄不實,若夢真實,於我法中修梵行者,無有解脫,以一切夢皆不真實。是故舍利弗,諸修梵行者,於我法中得盡苦際。」佛告諸比丘:「依止舍衛城比丘,皆悉令集,以十利故,為諸比丘制戒,乃至已聞者當重聞,若比丘故出精,除夢中,僧伽婆尸沙罪。」故者,心調方便也。出精者,出不淨也。除夢中者,世尊說夢中失精無罪。僧伽婆尸沙者,僧伽謂四波羅夷,婆尸沙者,是罪有餘,應羯磨治故,說僧伽婆尸沙。復次,是罪僧中發露悔過,名僧伽婆尸沙。夢中有五種,何等五?一者實夢,二者不實夢,三者不明了夢,四者夢中夢,五者,先想而後夢,是為五。何者實夢?所謂如來為菩薩時,見五種夢如實不異,是名實夢。不實夢者,若人見夢覺不實,是名不實夢。不明了夢者,如其夢不記前後中間,是謂不明了夢。夢中夢者,如見夢,即於夢中為人說夢,是名夢中夢。先想而後夢者,如晝所作所想,夜便輒夢,是名先想後夢。有五事因緣起於婬欲,眼見色染著愛樂,生婬欲想,如眼見色染著者,耳鼻舌身亦如是。先與女人情相娛樂,後續憶念即生婬欲心,是名五種因緣起婬欲。身生起有五事因緣,欲心起,大行起,小行起,風患起,若非人觸起,是為五事因緣起。弄出精有三事,有欲心故弄出。弄出者,為取精故為樂故。若自念言:「久來不通脫生諸患。」欲令通故,若戲故,若自試故,若未曾故,或自弄出若使人弄出,是為弄出精者。若酥色油色乳色酪色,若青黃赤白,如是種種色,若一一色出者,僧伽婆尸沙。欲心起身生有出想,而不弄不出,是為心悔過。若欲心起身生,有出想故,弄而不出得偷蘭罪。欲心起身生有出想故,弄而出得僧伽婆尸沙。若欲心起身生,無出想,不故弄出無罪。如是大行小行,風患非人起,亦如是。若心起身生,有出想,故弄精欲出,而不出外者,偷蘭罪。若欲心起身生,有出想,不弄不出當責心。若欲心起身生,無出想,弄而不出是亦責心。若欲心起身生,無出想,不故弄出是亦責心。若欲心起身生,有出想,故弄而出,得僧伽婆尸沙,乃至非人亦復如是。出精者,若身若身分,若身合身者,一切身動跳擲時,作方便而出,出者僧伽婆尸沙。身分者,若以手若以脚,若膊若以肘,作方便出者,僧伽婆尸沙。身合者,地水火風。地者,若床若褥若壁孔,木孔竹筒等,若一一堅物觸身,欲令出精,出者僧伽婆尸沙。水者,諸流水逆觸身,酥油等如是。諸水物中濕潤物,身觸欲令出,出者僧伽婆尸谺。火者,若於諸暖處,暖具身觸,若向火向日欲令出,出者僧伽婆尸沙。風者,若口風若扇風若衣風,觸身欲令出,出者僧伽婆尸沙。若比丘語人言:「汝弄我身生令出。」精出者僧伽婆尸沙。若復語人言:「汝莫令我數語,汝常知是事。」而後弄出,出者僧伽婆尸沙。若有人強力,捉比丘弄令出者,是應責心,若為樂者,更就彼令弄,出者僧伽婆尸沙,若比丘入聚落,見他男女行婬,見已欲心起失不淨者,是應責心。若復為樂,更逐往看令失者,僧伽婆尸沙。若比丘見男子,造婬女家,便作是念:「此中更無餘事,正當作婬欲。」而自欲心起失不淨者,是應責心。為樂故更往看令失者,僧伽婆尸沙。若比丘見女人裸洗浴,見已欲起失不淨者,是應責心。若為樂逐往看令出者,僧伽婆尸沙。若見男子裸身,亦復如是。若比丘行道中,欲心自起而失不淨者,是應責心。行時故作方便令出,出者僧伽婆尸沙。如行住臥坐亦如是。若因塗油洗浴失者,是應責心。若故作方便,塗油洗浴令失者,僧伽婆尸沙,是故世尊說:「故弄失精除夢中,僧伽波尸沙。(一戒竟)
佛住王舍城,迦蘭陀竹園,廣說如上,時優鉢羅比丘尼,有沙彌尼字支梨,優鉢羅比丘尼,遣彌尼支梨,持衣與優陀夷。時優陀夷於自房前縫衣,支梨禮優陀夷足,於前而住,白優陀夷言:「我師優鉢陀,遣我持衣與長老。」答言:「好持著房中。」時優陀夷尋後,逐入房內,便手把持抱適意已,須臾放去。支梨行涕還。師優鉢羅問言:「汝何以涕?」答言:「長老優陀夷,隨我入房把持抱弄,極惱觸我。」優鉢羅言:「汝莫涕也,我當白佛令罰優陀夷。」
復次佛住舍衛城,廣說如上,長者優陀夷,時到著入聚落衣,持鉢入城次行乞食,入一家見一女人磨豆,便捉髮編擧案牽推,手捉抱弄適意已,須臾放去。彼便嫌責言:「此非法非善,優陀夷,汝呼我家是婬女家耶?當以是事白諸比丘。」優陀夷言:「白與不白當隨汝意。」便出而去。
復次佛住舍衛城,廣說如上,時優陀夷,時到著入聚落衣,持鉢入城,次行乞食入一家時,有妊娠女,舂極坐臼上息,時優陀夷腳蹴臼,臼轉母人倒地,身形裸露,優陀夷即便扶起言:「姊妹起,我已見竟。」時女人瞋恚言:「沙門釋子,此非是辭謝法,我寧受汝舂杵打死,不欲令此覆藏處,出現於人,我當以是事白諸比丘。」優陀夷言:「白與不白自隨女意。」言已便去。
復次佛住舍衛城,廣說如上。時長老優陀夷,直次守房。時優陀夷,先有一知識婆羅門,將婦來詣優陀夷。其婦端正,夫語優陀夷言:「可開諸房示此婦人。」優陀夷言:「汝若不語,我亦欲示此婦人房舍,況復汝語。」即將至閣上示諸房舍,彫文刻鏤種種嚴飾,地作青豆色。於一屏處便捉婦人,手把持抱,婦人念言:「此優陀夷,必欲作如是如是事。」弄已還放,語婆羅門言:「我已示竟。」婆羅門言:「更可示餘房舍。」時彼婦以優陀夷,不共行欲故,便瞋恚言:「用看房舍為?此是薄福黃門出家,遍摩觸我身,而無好事。」時婆羅門語優陀夷言:「汝實於我知識,而生非知識想耶?而於平地更生堆埠耶?而於水中更生火也?」即便繫優陀夷頸牽去。優陀夷言:「波羅門放我,莫使須臾作破頭事。」婆羅門言:「我不放汝,汝有負我事。」諸比丘聞鬪諍事出看,語婆羅門言:「置置放優陀夷。」婆羅門言:「我終不放要將詣世尊。」時佛見已語婆羅門言:「放優陀夷。」婆羅門白佛言:「世尊,我今不放.要當說其罪狀,然後放去。」時優陀夷便力諍,得脫走去。時婆羅門以上因緣,具白世尊。爾時世尊為婆羅門,隨順說法示教利喜,瞋恚即除得法眼淨,辭還請退。佛言:「宜知是時。」即禮佛足,右遶三匝而去。婆羅門去不久,佛告諸比丘:「喚優陀夷來?」即喚來已,佛以上事廣問優陀夷:「汝實爾不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「優陀夷,此是惡事。」諸比丘白佛言:「世尊,此優陀夷,不但作此一惡事,先時世尊在王舍城,伽蘭陀竹園,時優鉢羅比丘尼,遣沙門尼支梨,持衣與優陀夷。優陀夷便捉抱弄。適意已放去。」佛問優陀夷:「有是事不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「此是惡事。」復有比丘白佛言:「不但作此惡事,世尊在舍衛城時,優陀夷時到,著入聚落衣,持鉢入城乞食,入一家,家中有一女人磨豆,時優陀夷便捉其髮遍,抱捉惱弄放去。」佛問優陀夷:「實有是事不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「此是惡事。」復有比丘言:「世尊,何但有此惡事,又復一時世尊在舍衛城,時優陀夷著入聚落衣,持鉢乞食入一家,有一妊娠女人,舂極坐臼上息。優陀夷以腳蹴臼,令其到地,觀其形體然後出去。」佛言:「優陀夷,汝復有是事不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「何以故爾?」答言:「世尊,我未曾見妊娠女形,故試看耳。」佛言:「癡人,寧觀糞廁,不觀彼妊娠女形,我常不種種呵責欲想,讚歎離欲耶?汝云何作此惡不善行?此非法非律,非如佛教,不可以是長養善法。」諸比丘白佛言:「世尊,云何是優婆夷,為婆羅門所捉,蒙世尊恩故得脫?」佛告諸比丘:「是優陀夷,不但今日蒙我得脫。過去世時以曾被捉,蒙我得脫。」諸比丘白言:「已曾爾耶?」佛言:「如是,過去世時香山中,有仙人住處,去山不遠有一池水,時池水中有鼈,出池求食。食已向日張口而眠。時香山中有諸獼猴,入池飲水已上岸,見此鼈張口而眠。時獼猴便欲作婬法,即以身生內鼈口中,鼈覺合口藏六甲裏,如所說偈言:
愚癡人執相,猶如鼈所咬,失修摩羅捉,非斧則不離。
時鼈急捉獼猴,却行欲入水。獼猴急怖便作是念:「若我入水必死無疑,然苦痛力弱,任鼈迴轉,流離牽曳遇值嶮處。」鼈時仰臥,是時彌猴兩手抱鼈,作是念言:「誰當為我脫此苦難?」獼猴曾知仙人住處,彼當救我。便抱此鼈向彼處去,仙人遙見便作是念:「咄哉異事,今是獼猴為作何等?」欲戲弄獼猴故言:「婆羅門,是何等寶物滿鉢持來?得何等信而來向我?」爾時獼猴即說偈言:
我愚癡獼猴,無辜觸惱他,救厄者賢士,命急在不久。
今日婆羅門,若不救我者,須臾斷身生,困厄還山林。
爾時仙人以偈答言:
我令汝得脫,還於山林中,恐汝獼猴法,故態還復生。
爾時彼仙人,為說往昔事,鼈汝宿命時,曾號字迦葉,
獼猴過去世,號字憍陳如,汝作婬欲行,今可斷因緣,
迦葉放憍陳,令還山林去。
佛告諸比丘:「爾時仙人豈異人乎?即我身是。鼈者婆羅門是。是時獼猴者,優陀夷是,本為獸時蒙我得脫,今復蒙我重得解脫。」諸比丘白佛言:「世尊,云何是優陀夷,於支梨沙彌尼,如女乃起欲想 。」佛告諸比丘:「不但今日,是優陀夷於支梨如女,而起欲想。過去世時,已曾於是女起婬欲想。」諸比丘白佛言:「世尊,已曾爾耶?」佛言:「如是,過去世時有婆羅門,姓嵩渠氏,田作生活,索得一婦端正姝好,共相娛樂便生一女,亦復端正,為作名字以嵩渠姓故,字為嵩渠。至年長大,諸種種姓婆羅門,遣信來索。時女問母:『此何客來?』答言:『索汝。』其女白母:「我不欲嫁樂修梵行。」母言:「不爾,男女之法要有嫁聚。」女復白言:「若父母見愛念者,願莫嫁我。」時義母愛女故,不能苦違。答言任意。時鄰里知識皆悉知之:『云何是女端正姝好,而能守志樂修梵行?』皆愛念之。時婆羅門入田耕作,婦常送食。遇於一時其婦有事,遣女嵩渠送食與父,時婆羅門不正思惟,便生欲想,憶念婦至當共行欲,見持食來,便捨梨往迎,欲心迷醉不能自覺,不應觸處父則觸之。時女嵩渠便涕泣而住。時婆羅門即便念言:「此女嵩渠常不樂欲,眾人所歎,今我觸之而不大喚,似有欲意。」即說偈言:
今我觸汝身,低頭長歎息,將不欲與我,共行婬欲法?
汝先修梵行,眾人之所敬,而今軟相現,似有世間意。
爾時嵩渠女,以偈答父言:
我先於怖時,仰憑於慈父,本所依怙處,更遭斯惱亂。
今在深榛中,知復何所告?喻如深水中,而更生於火。
根本蔭覆處,而今恐怖生,無畏處生畏,所歸反遭難。
林園諸天神,證知此非法,不終生養恩,一朝見困辱。
地不為我開,於何逃身命?
時婆羅門聞女說頌,大自慚愧即便而去,佛告諸比丘:「爾時婆羅門者,豈異人乎?今優陀夷是。時婆羅門婦者,今優鉢羅比丘尼是,時女嵩渠者,今支梨沙彌尼是。本已曾於此女,生欲想故,今續復起。」佛告諸比丘:「依止舍衛城住者,皆悉令集,以十利故,為諸比丘制戒,乃至已聞者當重聞,若比丘婬欲變心,與女人身相摩觸,若捉手若捉髮編,及餘身分摩觸,受細滑者,僧伽婆尸沙。」比丘者如上說。婬欲者,染污心也。變心者,變名過去心,滅盡變易是亦名變。但此中變易者,於根力覺道,種種變易也。心者,意識也。女人者,母姊妹親里非親里。若大若小在家出家,捉手者,若捉手若捉脚乃至一指,是名捉手。編者,有八種,何等八?一者髮編,二者珠編,三者線編,四者花鬘編,五者樹皮編,六草編,七者毛編,八者韋編。若合髮捉,是八種編者,犯八種僧伽婆尸沙,離髮捉七種編者,犯七種偷蘭罪。身相觸者,身身相觸也。餘身分者,除髮編,餘身分是也。摩者,逆順遍摩也。著細滑者,逆順摩時,身觸受細滑也。僧伽婆尸沙者,如上說。若比丘染污心,捉女人髮編,若擧若按若牽若推,若抱若嗚若推若拍者,僧伽婆尸沙。若比丘欲捉此而觸餘,欲觸餘而觸此,欲觸此而觸此,欲觸餘而觸餘,乃至推拍者,僧伽婆尸沙。意謂是黃門而是女人,捉髮乃至推拍,偷蘭罪。謂是黃門而是女人,乃至推拍僧伽婆尸沙。謂是女人而是女人,乃至推拍,僧伽婆尸沙。謂是黃門而是黃門,乃至推拍偷蘭罪。謂是女人而是男子,乃至推拍,越比尼罪。謂是男子而是女人,乃至推拍,僧伽婆尸沙。謂是男子而是男子,乃至推拍得越比尼罪。黃門男子亦如是。若比丘欲心逐女人,女人走入眾女間,就中牽此女人者,僧伽婆尸沙。若欲心觸眾女人者,隨所觸僧伽婆尸沙,而不觸者得偷蘭罪。若比丘欲心逐女人,女人走入眾黃門中,就中牽此女人者,僧伽婆尸沙。比丘若欲心觸眾黃門者,隨所觸得偷蘭罪,而不觸者,得越比尼罪。若比丘欲心逐女人,女人走入眾男子中,就中牽女人者,得僧伽婆尸沙。若欲心觸男子者,隨所觸得越比丘罪。而不觸者,得越比丘心悔。若比丘欲心逐黃門,黃門走入眾黃門中,就中牽此黃門者,得偷蘭罪。若欲心觸餘黃門者,隨所觸得偷蘭罪,而不觸者得越比丘罪。若比丘欲心走逐黃門,黃門走入女人眾中,就中牽黃門者,得偷蘭罪。若欲心觸餘女人者,隨所觸,僧伽婆尸沙。而不觸者,得偷蘭罪。若比丘欲心逐黃門,黃門走入眾男子中,就中牽者得偷蘭罪。若欲心觸餘男子,隨所觸得越比尼罪,而不觸者,得越比尼心悔。若比丘欲心逐男子,男子走入男子中,就中牽此男子者,得越比丘罪。若欲心觸餘男子,隨所觸得越比尼罪。而不觸者,得越比尼心悔。若比丘欲心逐男子,男子走入眾女人中,就中牽此男子者,得越比尼罪。若欲心觸餘女人者,得僧伽婆尸沙,而不觸者得偷蘭罪。若比丘欲心走逐男子,男子走入眾黃門中,就中牽此男子者,得越比尼罪。若欲心觸餘黃門者,隨所觸得偷蘭罪,而不觸者,得越比尼罪。若比丘欲心,一時觸多女人,得一僧伽婆尸沙,若一一別觸,一一得僧伽婆尸沙。若比丘坐時,有女人來禮比丘足,比丘若起欲心,當正身住,應語女人言:『小遠作禮。』抄女人篤信,卒來接比丘足者,爾時應自咬舌令痛,不令覺女人細滑。若女人從比丘索水者,應語知水家與,不應自捉灌澆女人手,應以器盛與,若無器者令淨人與。若無淨人者,比丘應著灌若床上,若机上授與,語言:『可取水飲。』若比丘與女人共一床坐,非威儀,若起欲心越比尼罪,故動床不相觸者,偷蘭罪。若共一器食,若共盤食,一床坐臥亦如是。若比丘與女人,共床臥相觸,犯僧伽婆尸沙。若中間比丘坐女人臥,女人坐比丘臥,隨坐時臥時隨相觸,一一僧伽婆尸沙。若比丘知法多詐,與女人相抱共臥共起,竟宿不移者,犯一僧伽婆尸沙,若比丘與女人,共結鬘者,非威儀,若染污心越比丘罪,若欲心動鬘不相觸者,偷蘭罪。若比丘與女人,共蹈井上危木汲水者,非威儀,若有欲心越比丘罪。若欲心動木者,偷蘭罪。若不動者無罪,若中間有男子無罪。若比丘與女人共一繩汲水,非威儀。若起欲心越比丘罪,若欲心動繩,偷蘭罪。若比丘與女人共井汲水,若比丘下灌時女人欲下,當語言:『姊妹小住,待我灌出竟然後下。』若井欄動共汲水者,非威儀。若起欲心者越比尼罪。欲心動井欄得偷蘭罪。若井欄不動無罪,中間有淨人者無罪。若比丘入聚落中,到信心優婆塞家,時優婆塞優婆夷言:『我欲得一宿供養佛,願師佐我施供養具。』比丘言可爾。若比丘共女人,擧柱欲竪者,非威儀。若有欲心越比丘罪。若欲心動柱者,偷蘭罪。若比丘與女人,共張施供養具,若竹木葦各捉一頭者,非威儀。若有欲心得越比尼罪,若欲心動竹木葦者,得偷蘭罪。如是帳縵衣錦罽畫像,乃至花鬘諸物,比丘與女人共各捉一頭,非威儀,若有欲心得越比尼罪。若欲心動彼物者,得偷蘭罪。若比丘共女人舁石蜜瓶,非威儀。若有欲心,得越比尼罪,若欲心動瓶,得偷蘭罪。乃至一切諸動器物,亦如是。若比丘與女人,共行香花油者。女人捉器比丘過花,比丘捉器女人過花,非威儀。若有欲心得越比丘罪,若欲心動器,得偷蘭罪。若竟夜聽法者,當各於異壁下,相遠敷座,若無是處當於露地。若不容受者,中間當以木為齊限。聽法訖已,持種種雜物布施,所謂床褥若衣等,若寶器等,若比丘共女人捉物呪願,非威儀。若有欲心得越比尼罪。若欲心動彼物,得偷蘭罪。明旦比丘與女人共行,種種飲食乃至行鹽。若比丘捉器女人行,若女人捉器比丘行,非威儀。若有欲心,得越比尼罪。若欲心動器,得偷蘭罪。若比丘於女人邊,受器行者,不犯。若有女人欲擔重物,不能上肩,便請比丘佐扶,比丘不應佐扶。若有餘男子女人者,比丘應教令佐扶。若無餘人者,比丘應自擧是物著高整,令其就擔。若比丘與女人,共於虛動地行,非威儀。若有欲心,得越比尼罪。若有欲心動地,得偷蘭罪。若比丘與女人共行,可動輅上渡水,非威儀。若有欲心得越比尼罪,若欲心動輅,得偷蘭罪。若輅不動無罪。中間有男子者無罪。若比丘下輅時,見女人來當反還,使女人過竟,比丘便下。若道寬不動無罪。中間有男子者不犯。若比丘與女人,共行長板上者,非威儀。若有欲心得越比尼罪,若有欲心動板,得偷蘭罪。若板不動,中間有男子者無罪。若比丘與女人共行水中,比丘在後,脚蹴水濽女人者,非威儀。若有欲心得越比尼罪,若欲心蹴水著女人者,得偷蘭罪。若比丘與女人共船上行,比丘當在男子所住處住,若正有一住處者,比丘當正念而住,若有異心相觸者,僧伽婆尸沙,若船沒時,女人水漂向比丘,比丘作地想持出水,不犯。若有欲心,得僧伽婆尸沙。若比丘河邊經行,有女人落水中,作哀苦聲,求比丘救者,比丘作地想捉出不犯。若授竹木繩牽出不犯,若比丘言:『知汝雖苦,當任宿命者。』無罪。若女人急捉比丘者,比丘當正念住,若心有異,合麁厚衣捉者,得偷蘭罪。若軟薄衣合捉者,得僧伽婆尸沙。若比丘入城時,若王出若大會日,多人出入,比丘當住伺人小希,然後乃入。若隨多人男女比入者,非威儀。乃至有欲心觸,僧伽婆尸沙。若比丘入城乞食,過到婬女家,婬女捉比丘者,當正思惟。若比丘乞食時,有端正女人,持食與比丘,比丘見女人起欲想者,應放鉢著地,令餘人授。若女人持食與比丘,若女人一手過食,一手承鉢底者,非威儀。若有欲心乃至觸,僧伽婆尸沙,若比丘陝道巷中,與女人相逢,比丘應住待女人過,若競行者非威儀。若有欲心乃至觸,僧伽婆尸沙。若比丘與,母姊妹親里等,久別相見,歡喜抱捉比丘,比丘當正憶念住,若有異心者,僧伽婆尸沙。若比丘至檀越家時,女人抱小兒,著比丘膝上,不犯。若比丘就女人手中,捉小兒者,非威儀。若有欲心者,得越比尼罪。展轉相動者,得偷蘭罪。若手觸彼女人,僧伽婆尸沙。若比丘入城,若王出若大會日,若多男女出入,比丘應住須人小希,比丘便入。若時有狂象狂馬狂牛,奔車失火逼時,諸恐怖事疾,入者無罪。若比丘諸大會時,所謂佛生處,得道處,轉法輪處,阿難大會處,羅睺羅大會處,般遮于瑟大會處,是諸大會時多人來看。若女人持,珠環瓔珞衣物寄比丘,若不淨物應令淨人取,若淨物應自手取。女人還索時,不淨物令淨人還,若淨物自手還,不得為女人著,著者犯越比尼罪,若觸女人身者,僧伽婆尸沙,若觸黃門偷蘭罪,若觸男子越比尼罪,若觸一切畜生女者,越比尼罪。若緊那羅女及獼猴女,偷蘭罪。黃門邊越比尼罪。男子邊比尼心悔,若女人邊越比尼,黃門邊越比尼心悔,男子邊不犯。若女人邊越比尼心悔,黃門男子不犯,是故說,若比丘婬欲變心,與女人身相摩觸,若捉手若捉髮編,及餘身分摩觸,受細滑者,僧伽婆尸沙。(第二戒竟)
佛住王舍城,迦蘭陀竹園,廣說如上。時淨居天,以轉輪王所應服藥,價直百千,授與耆舊,耆舊藥師作是念:「今日世間誰最尊重?世間第一,當持此藥奉之。」尋復念言:「唯有如來最尊第一,當以此藥奉上世尊。」爾時耆舊童子,往詣世尊所,禮世尊足却住一面,白佛言:「淨居天與我,治輪輪王藥,價值百千,我作是念:『世間誰最尊重第一,應與此藥。』尋復念言:『唯有如來世之尊重,今以此藥奉上世尊,唯願哀愍納受此藥。』」佛告耆舊:「如來應供正遍知,婬怒癡垢習障永盡,唯有堅固平等妙身,無有眾患應服此藥。」爾時耆舊復白佛言:「世尊,如來應供正遍知,平等妙雖無眾患,哀愍我故願受此藥,當為來世弟子,開示法明,病者受藥施者得福。」
爾時世尊默然而受,耆舊復念:「今不可令世尊,如常人之法服藥,當取青蓮花葉熏藥令香,與世尊嗅之。」爾時世尊便嗅,青蓮花葉香藥,勢十八行下,世尊下已光相不悅,時瓶沙王,與國群臣眷屬,俱往問疾。時王舍城有五百婬女,或乘象馬車輿,欲來問疾,中有入者有不入者,有與年少入園林中,遊諸浴池,五欲自娛歌舞戲笑。有一婬女貧窮弊衣,無人共語,便詣優陀夷所白言:「阿闍梨,我欲入看。」優陀夷言:「可爾,汝若不請尚欲呼汝,況汝求請。」即便入房,時優陀夷亦示諸房舍,種種彩畫。」優陀夷問言:「姊妹房舍好不?」答言:「實好。」便問:「能共作是事不?」答言:「阿闍梨,我仰作事活,若男子來者。」優陀夷言:「姊妹可臥地。」即時臥地,復言右脇臥,即右脇臥,復教左脇臥,即左脇臥。復教仰臥即便仰臥,復教匍匐即便匍匐。時優陀夷即便唾之,腳蹴令倒,便言:「姊妹起,我已作竟。」爾時婬女便瞋恚言:「此非沙門辭謝之法。」時有坐禪比丘,先入房闇處坐,遙見是事,語諸比丘。諸比丘即以是事,往白世尊。佛言:「呼優陀夷來。」來已佛問優陀夷:「汝實爾不?」答言:「實爾。」佛問優陀夷:「汝以何心?」答言:「欲心。」復問優陀夷:「汝欲作婬事耶?」答言:「不欲作,我但戲耳。」佛言:「此是惡事。」優陀夷,我常不種種,呵責婬欲想,讚歎離欲耶?汝今云何作此惡行?優陀夷,此非法非律,非是佛教,不可以是長養善法。」佛告諸比丘:「依止王舍城比丘,皆悉令集,以十利故,為諸比丘制戒,乃至已聞者當重聞,若比丘婬欲變心,與女人說醜惡語,隨順婬欲法,如年少男女者,僧伽婆尸沙。」比丘者如上說。婬欲者染污心也。變心者,變名過去心,滅盡變易,是亦名變易,但此中變易者,於根力覺道,種種變易也。心者,意識也。女人者,親里非親里若大若小,在家出家。說婬欲語者,向彼說。惡語者,呵罵形呰。稱說順婬欲者,說非梵行事。如年少男,如年少少年,年少中年,年少老人。如中年年少,中年中年,中年老年。如老年年少老年中年,老年老年。如年少男女法者,皆僧伽婆尸沙。僧伽婆尸沙者,如上說。若比丘於女人起欲心說,若欲作若不欲作,譽毀語問求請,覩罵直說,作者,欲捨沙門法,為婬欲事,是名作。不作者,不欲捨沙門法,雖言我當作婬欲,而實不為,是名不欲作。譽毀者,於八處若譽若毀,所謂兩脣兩腋,兩乳兩脇腹臍,兩髀兩道。脣者,言好脣赤脣,齊整脣,石瑠花脣,作是稱譽者,僧伽婆尸沙。若言醜脣垂脣麁脣,豬脣如井口,作是毀者,僧伽婆尸沙。腋者,好腋平腋無毛腋香腋,若言臭腋深腋,多毛腋垢腋,作如是譽毀者,僧伽婆尸沙,乳者,好乳圓乳,石榴乳金攖乳,兩乳齊出。若言醜乳垂乳,大乳豬乳狗乳,藥囊乳。如是等譽毀者,僧伽婆尸沙。脇者,好脇平脇轆蠦脇,若言醜脇垂脇,如是等譽毀者,僧伽婆尸沙。腹者,好腹平腹。若言醜腹大腹重腹,如是等譽毀者,僧伽婆尸沙。臍者,好臍深臍水漩臍,若言醜臍大臍,凸臍,作如是譽毀者,僧伽婆尸沙。髀者,好髀圓髀庸髀,象鼻髀。若言惡髀瘦髀,作如是譽毀者,僧伽婆尸沙。兩道者說名,僧伽婆尸沙,是名八事。染污心譽毀者,僧伽婆尸沙。語者,語女人言:「如汝母姊妹曾從事人,若夫若叔語汝者,汝當隨作。」作是語者,僧伽婆尸沙。問者,問女人言:「汝曾從事人,若夫若叔在何處作?夜幾時作?」作如是問者,僧伽婆尸沙。求者,比丘言:「如人求汝母姊妹,曾從事人法求汝,以是事可得衣食。」作如是說者,僧伽婆尸沙。請者,語女人言:「我已請諸天神,得與汝和合,當報此願。」作如是說者,僧伽婆尸沙。覩者,作是言:「今當共比知,誰脣好我耶汝耶?不好當顧物。如是兩肩兩乳兩脇,腹臍兩髀,皆當共比知,誰好我耶汝耶?不好當顧物,及兩道稱名,僧伽婆尸沙。罵者,欲心罵言,如驢馬等種種名字者,僧伽婆尸沙。直說者,直言當共作是事,僧伽婆尸沙。比丘欲心於女人,若作若不欲作,譽毀語問求請,覩罵直說,僧伽婆尸沙。起欲心欲向此而向餘,欲向餘而向此,欲向此而向此,欲向餘而向餘,乃至直說,僧伽婆尸沙。若比丘於女人起欲心,向黃門乃至直說,偷蘭罪。若比丘於黃門起欲心,向女人乃至直說,僧伽婆尸沙。若比丘於女人起欲心,向女人乃至直說,僧伽婆尸沙。若比丘於黃門起欲心,向黃門乃至直說,偷蘭罪。若比丘於女人起欲心,向男子乃至直說,越比丘罪。黃門男子亦如是,若比丘欲心向女人,說婬欲順婬欲,隱覆,傍語,妊婬欲者,言姊妹共作是事,是名婬欲。順婬欲者,比丘言:「女人所欲得物,若男子若塗香若花鬘,衣服瓔珞,當作是事。」是名順婬欲。隱覆者,若比丘向女人,作隱覆語言:「姊妹,沐浴來噉果來,出毒來。」作如是等種種謬語,是名隱覆。傍語者,若比丘於一女人有欲心,向傍女人說者,若比丘於一女人有欲心,向傍說八處。若此一女人,知比丘欲心向己者,是比丘得,八僧伽婆尸沙罪。此一女人不知者,得六偷蘭罪,二僧伽婆尸沙。若比丘欲心於一女人,即向此女人,譽毀餘女人八處,若此女人知此比丘,欲心向己者,是比丘得八僧伽婆尸沙。不知者,得六偷蘭罪,二僧伽婆尸沙。若比丘於女人有欲心,即向此女人說,黃門八處,是女人知比丘,有欲心向己者,犯八僧伽婆尸沙。不知者六偷蘭罪,二僧伽婆尸沙。若比丘於一女人有欲心,即向此女人,說男子八處,是女人知比丘,有欲心向己者,犯八僧伽婆尸沙罪。不知者六偷蘭罪,二僧伽婆尸沙。若比丘於一黃門有欲心,向餘黃門譽毀八處,若此黃門知比丘,有欲心向己者,得八偷蘭罪。若不知者,得六越比尼,二偷蘭罪。若比丘於一黃門有欲心,即向此黃門,譽毀餘黃彼八處,若是黃門知比丘,有欲心向已者,是比丘得八偷蘭罪。若不知者,得六越比尼罪,二偷蘭罪。若比丘於此黃門有欲心,即向此黃門,譽毀女人八處,若此黃門,知比丘有欲心向己者,是比丘犯八偷蘭罪。不知者,得六越比尼罪,二偷蘭罪。若比丘於此黃門有欲心,即於黃門前譽毀,男子八處,若此黃門知,比丘有欲心向己者,得八偷蘭罪。若不知者,得六越比尼罪,二偷蘭罪。若比丘於一男子有欲心,向餘男子譽毀八處,是男子知比丘,有欲心向已者,得越比尼罪。若不知者,六越比丘心悔,二越比尼罪。若比丘於此男子有欲心,即於此男子前,譽毀餘男子八處,是男子知比丘,有欲心向已者,犯八越比丘罪。若不知者,得六越比尼心悔,二越比尼罪。若比丘於男子有欲心,即此人前譽毀女人八處,是男子知比丘,有欲心向己者,得八越比尼罪。若不知者,六越比尼心悔,二越比尼罪。若比丘於男子有欲心,即向男子說廣門八處,若是男子知比丘,有欲心向己者,得八越比尼罪。若不知者,得六越比尼心悔,二越比尼罪,是名傍說。妊娠者,若婬娠女人來入寺中,禮比丘足,語女人言:「咄咄奇,優婆夷,汝已開門已受染色,汝夜都不眠,作不淨業,此非梵行,是婬欲果耳。」作是語者,僧伽婆尸沙,是名妊身。若女人前譽毀,得僧伽婆尸沙,是名妊身。若女人前譽毀,得僧伽婆尸沙,黃門前得偷蘭罪。若男子前得越比尼罪,若向緊那羅女,獼猴女,得偷蘭罪,向餘畜生女說,得越比尼罪。若女人邊,得僧伽婆尸沙。黃門邊偷蘭罪,男子邊越比丘罪。若女人邊偷蘭罪,黃門邊越比尼罪,男子邊越比尼心悔。若女人邊越比尼罪,黃門邊越比尼心悔,男子邊無罪。若女人越比尼心悔,黃門男子邊無罪。是故說:「若比丘,婬欲變心,與女人作麁惡語,隨順婬欲法,如年少男女者,僧伽婆尸沙。」(第三戒竟)
佛住舍衛城,廣說如上,時長老優陀夷,有舊知識婆羅門,語優陀夷言:「我欲餘行,長老能時時往看,我家中婦兒不?」優陀夷言:「婆羅門,汝不相囑尚欲經營,況復囑我。」婆羅門便餘行去。時優陀夷著入聚落衣,持鉢到婆羅門家舍,婆羅門婦見,長老優陀夷來,恭敬起迎言:「善來阿闍梨,久不相見今乃屈顧,請令入坐。」即便就座,優陀夷言:「我今希來,汝能少有所與不?」婆羅門婦言:「有種種飲食,隨有所勅盡當相與。」優陀夷言:「此諸飲食,諸信心家皆得,但我出家人所難得者,汝得自在,當持與我。」婆羅門婦言:「不知何者是出家人,之所難得物,我得自在當見示語?若我家有者當持相與,家中無者,當於餘處求索相與。」優陀夷言:「汝足知是事,何以不知?汝多情詐如賊有四眼,何所不知?」婆羅門婦言:「我實不知,當見告言,家中有者當持相與,家中無者,當於餘處買索相與,為何所須?」優陀夷言:「汝是知是事,何以不知此,最第一供養,所謂交通。如我沙門持戒,行善法修梵行,以此法供養我,所謂隨順婬欲法。」時婆羅門諸婦女中,有少年者,即便慚愧低順徐行,各還自房。有中年者,亦各慚愧低頭而住。有年老者,即便呵責言:「阿闍梨優陀夷,此非善事,不應作是非類語,此是婆羅門家,而作婬女家相待耶?我當以是事白諸比丘。」優陀夷言:「白與不白當隨汝意。」作是語已便捨出去,出是家已復入諸婬女舍,諸婬女輩皆起迎,恭敬問訊言:「善來阿闍梨優陀夷,久不相見今乃屈意。」便請令就坐,優陀夷言:「今我希來,汝能少有所與不?」諸婬女言:「有種種飲食,隨有所須有所約勅,盡當相應。」優陀夷言:「此飲食諸信心家,處處皆得,但我出家難得者,汝得自在,當持與我者善。」諸婬女言:「我今不知何物,是出家人所難得者,當見示語。家中有者當持相與,家中無者,當於餘處求索相與。」優陀夷言:「汝足知是事,何以不知?汝多情詐如賊有四眼,何所不知?」如是乃至三說,諸婬女輩猶言不知。優陀攅言:「汝足知是事,何以不知最第一供養,所謂交通。如我沙門持戒,行善法修梵行,以此法供養,所謂隨順婬欲法。」時婬女中有年少者,便拍手大笑,有中年者便作是言。「我正仰是活命,汝若是男子者便可來。」中有老年者作是言:「阿闍梨優陀夷,我雖以是自活,汝不護沙門法耶?我當以是事白諸比丘。」優陀夷言:「白與不白自隨汝意。」作是語已便捨而去。諸婬女輩,即語諸比丘,諸比丘以是白佛。佛言:「喚優陀夷來。」來已佛以上事,廣問優陀夷:「汝實爾不?」答言:「實爾世尊。」佛言:「優陀夷,此是惡事,汝常不聞,我種種呵責婬欲,種種因緣讚歎離欲耶?汝云何作此惡不善事?優陀夷,此非法非律,非是佛教,不可以是長養善法。」佛告諸比丘:「依止舍衛城比丘,皆悉令集,以十利故,為諸比丘制戒,乃至已聞當重聞,若比丘婬欲變心,於女人前歎自供養身,言:『姊妹,如我沙門持戒,行善法修梵行,以是婬欲法,供養讚歎者。』僧伽婆尸沙。」比丘者如上說,婬欲者,染污心也。變心者,變名過去心。滅盡變易,此亦名變易。但此中變易者,於根力覺道,種種變易也。心者,意識也。女人者,親里非親里,若大若小在家出家。歎自供養身者,歎自己身也,言:「姊妹,如我沙門持戒,行善法修梵行,以婬欲法供養第一者。」僧伽婆尸沙。僧伽婆尸沙者,如上說。若比丘染污心,於女人前語女人言:「汝若欲得第一勝長,自在大自在,無比無相似,得最勝處,得長處得解脫處,得無比相似處,身無病母無病,父無病。親里無病眷屬無病,福德名稱,多人愛多人念,多人喜多人所尚,得壽得色得樂得勢力,得眷屬得善趣,得三十三天,得天后,得天眼。清淨耳垂埵者.如我沙門持戒,行善法修梵行,應以此法奉之事之,恭敬尊重承望供養,應以此法奉之事之,恭敬尊重隨順受。」是中初三十事,一一犯越比丘罪,次八事一一犯,偷蘭罪。後十二事,一一犯僧伽婆尸沙。若比丘起欲心.欲向此而向餘,若比丘於女人起欲心,向黃門說第一,乃至隨順受,初三十事犯偷蘭罪,次八事犯偷蘭罪,後十二事犯僧伽婆尸沙。女人於女人亦如是。若比丘於黃門有欲心,向黃門說第一,乃至隨順受。初三十事犯越比尼心悔,次八事犯越比尼罪,以十二事犯偷蘭罪。若比丘於女人有欲心,向男子說第一,乃至隨順受,初三十事及次八事,犯越比尼心悔。後十二事犯越比尼罪。若比丘於男子起欲心,向女人說第一,乃至隨順受,初三十事犯越比尼罪,次八事犯偷蘭,後十二事犯僧伽婆尸沙。女人於女人亦復如是。若比丘於男子起欲心,向男子說第一,乃至隨順受,初三十事次八事,犯越比尼心悔,後十二事犯越比尼罪。黃門男子四句亦如是。若於女人歎自供養,僧伽婆尸沙,於黃門得偷蘭罪,於男子得越比尼罪。於緊那羅女獼猴女,犯偷蘭罪。畜生女犯比尼罪。若比丘女人邊,得僧伽婆尸沙,黃門邊得偷蘭罪,男子邊越比尼罪。若女人邊偷蘭罪,黃門邊越比尼罪,男子邊越比尼心悔。若女人邊越比尼罪,黃門邊越比尼心悔,男子邊不犯。若女人邊越比尼心悔,黃門男子邊無罪。是故世尊說:「若比丘婬亂變心,於女人前歎自供養身,言:『姊妹,如我沙門持戒,行善法修梵行,以是婬欲法 供養讚歎者。』僧伽婆尸沙。」(第四戒竟)
摩訶僧祇律卷第五
(Https://mypaper.pchome.com.tw/abcde12345z56,將這網址、複製在電腦的網址裏,或複製在手機facebook搜索裏,就可開取這網頁,來讀裏面的佛經。網頁出現後,再點網頁右邊的,文章分類下方的更多,就有佛經名字。)
瑜伽師地論卷第五十五 彌勒菩薩說 唐三藏沙門玄奘奉詔譯 攝決擇分中,五識身相應地,意地之五 如是已思擇色蘊,我次當說,名所攝四無色蘊,隨應建立相,如本地分立一心相,今先顯示,如世尊言:「若有眾生於如來所,但發一心及一言說:『善逝大師,善逝大師!』如是發心,我當說彼,於諸善法多有所作,何況身語如其心量,隨順奉行。」又如是言:「由一淨心,當往善趣。」如是等類當知此中,依轉所攝相續一心,由世俗道名發一心,又依世俗相續道理,名發一語及發身業。問:「有分別心無分別心,當言同緣現在境耶?為不同耶?」答:「當言同緣現在境界,何以故?由三因故,謂極明了故,於彼作意故,二依資養故。」問:「染心生時,當言自性故染,為相應故?為隨眠故?」答:「當言相應故,隨眠故,非自性故,若彼自性是染汙者,應如貪等畢竟不淨,若爾大過,由彼自性不染汙故,說心生時自性清淨。」問:「諸煩惱纏,於心二種染汙因中,當言何等?」答:「當言相應。」問:「此中何等說名隨眠?」答:「諸煩惱品所有麤重,不安隱性,又持諸行令成苦性,是故聖者,由行苦故現觀為苦,於諸行中安住苦觀。云何觀耶?如毒熱雍乃至廣說,如有尋有伺地,應如是觀。復有三種染惱心,當知普攝一切染惱,所謂業染惱,受染惱,煩惱染惱,初二染惱唯欲界繫,最後染惱通三界繫。」問:「何等名為心煩惱縛?」答:「一切隨眠。」問:「何等名縛?」答:「樂著事業名為業縛,又於三處為障礙業,亦名業縛,謂於出離心,於得出離喜樂,於得聖道。又順異熟障業,亦名業縛;又邪願業亦名業縛,如是四種別開有六,總合為四。」問:「諸識生時,與幾遍行心法俱起?」答:「五,一,作意,二,觸,三,受,四,想,五,思。」問:「復與幾不遍行心法俱起?」答:「不遍行法乃有多種,勝者唯五,一,欲,二,勝解,三,念,四,三摩地,五,慧。作意云何?謂能引發心法;觸云何?謂三和合故,能攝受義;受云何?謂三和合故,能領納義;想云何?謂三和合故,施設所緣,假合而取。此復二種,一,隨覺想,二,言說隨眠。隨覺想者,謂善言說人天等想;言說隨眠者,謂不善言說嬰兒等類,乃至禽獸等想;思云何?謂三和合故,令心造作於所緣境,隨與領納和合乖離。欲云何?謂於彼彼境界隨趣希樂。勝解云何?謂於彼彼境界,隨趣印可。念云何?謂於彼彼境界,隨趣明記。三摩地云何?謂於彼彼境界,隨順趣向,為審慮依心一境性。慧云何?謂於彼彼境界,隨順趣向揀擇諸法,或如理觀察,...
留言