No.571
佛說婦人遇辜經
乞伏秦沙門聖堅譯
聞如是,一時,佛在舍衛國,祇樹給孤獨精舍,與大比丘眾,千二百五十人俱,時有一人無婦,往詣舍衛國,娶婦本國,自有兩子,大子七歲次子孩抱,母復懷軀欲向在產。天竺禮俗,婦人臨月歸父母國。時夫婦車中載二子,當詣舍衛,中路食息并牧牛。時有毒蛇纏繞牛脚,牛遂離圈。其夫取牛欲得嚴發,見牛為毒蛇所殺,蛇復捨牛復纏夫殺,婦遙見之怖懼戰慄,啼哭呼天無救護者,日遂日冥去道不遠,有流河水,水碓有家居,婦迫日冥,懼為賊所劫,棄車將二子到水畔,留大子著水邊,抱小子渡水,適到水半狼食其子。子叫呼母,母時還顧見子,為狼所噉驚惶怖懼,失抱中子隨水墮流,母益懊惱,迷惑失志頓躓水中,墮所懷子,遂便渡水問道人言:「我家父母為安隱不?」行人答曰:「昨家失火皆燒,父母悉盡無餘。」又問行人:「我夫家姑妐為安隱不?」行人答曰:「昨有劇賊傷害其家,姑妐皆死無完在者。」其婦聞之愁憂怖懼,心迷意惑不識東西,脫衣裸形迷惑狂走,道中行人見大怪之,謂得邪病鬼所嬈乎?或謂愁憂迷惑失志,或有唾賤捨避之走,或有憐傷愍念哀之。時佛在舍衛,祇樹給孤獨精舍,時婦馳走而往趣之,過祇樹園。爾時世尊大會說法,四輩弟子諸天龍神,十方一切皆悉聽經。諸佛之法,盲者見佛皆得眼目,聾者得聞,啞者能言,疾病除愈,尫劣強健被毒不行,心亂得定。時婦見佛意即得定,不復愁憂自視裸形,慚愧伏地。佛呼阿難取衣與婦,即時受教,則取衣與婦,著衣竟稽首佛足,却坐一面,佛即說經為現罪福:「人命無常合會有別,生者有死無生不終,一切本空自作起滅,展轉五道譬如車輪,已解本無不復起分。」婦聞佛言心開意解,即發無上正真道意,即時得立不退轉地,愁憂除愈如日無雲。佛說如是四輩歡喜,諸天龍神稽首而退。
佛說婦人遇辜經
No.572
佛說長者法志妻經
失譯人名今附涼錄
聞如是,一時,佛在舍衛國,祇樹孤獨園,與大比丘千二百五十人,菩薩萬人俱,佛時清旦著衣持鉢,入城分衛,比丘菩薩皆悉侍從,諸天龍神及香音神,無善之神鳳凰神,山神執樂神王,皆散華燒香,鼓諸音樂歌歎佛德,而說頌曰:
從無數億劫,積行難可量,慈愍于眾生,使發大道行。
三界猶如化,一切悉空無,能曉了此慧,度脫諸十方。
三十二相明,姿好八十種,口出萬億音,功德自嚴容。
雖處現三界,開示三道場,三垢今已滅,除于三界殃。
心如明月珠,處欲無所著,等行離愛憎,一切無適莫。
於是人民聞歌,頌佛德一國集會,觀佛行來擧動進止,法則安徐,威容之顏猶星中月,如日初出普照天下,無所罣礙。即如梵王處諸天中,如天帝釋處忉利宮,諸天中尊。猶須彌山現于大海,四域之中安不可動,歡喜踊躍叉手歸命。佛至長者法志門外,進到中閤,放大光明皆照十方,時長者妻嚴莊床座,女飾身形眾寶瓔珞,服栴檀香面彩顏貌,五色焜煌謂可保常,奴客婢使小有過失,撾捶苦毒不問曲直,遙見佛明超于日光,心自念言:「此之顯耀非類日月,釋梵諸天凡俗之光,其明清涼安隱無量,我身蒙之一切無患,不飢不渴自然飽滿,云何行杖加於僕從?」速趣向閤覩見世尊,相好威耀難可為喻,諸根寂定無有衰入,猶七寶中晃晃巍巍,慚懼悲喜稽首佛足,悔過殃釁所犯無狀,旣為女人不能自責,瞋喜由己:「今首罪舋不敢藏匿。」佛言:「善哉善哉!汝獲善利離一切衰,見身殃咎改往修來,人身難得佛經難值,億世時有,所以墮女人身中者何?婬欲姿態在於其中,不能修身放心恣意,嫉妬多口貪于形貌,而自恃怙。世間無常,豪富威勢須臾間爾。當視諸下猶如赤子,豪富貧賤如月進退,若日出沒水火風起,不久則衰,一切道俗皆從心興,上天人間,地獄餓鬼畜生之類,皆由己耳。佛天中天緣覺聲聞,亦復如是。今我斯身,三十二相八十種好,徹覩十方悉從解達。」女聞佛言歡喜無量,重自歸命責己朦冥,唯受不及開化未聞,無上之誨。佛言:「施行十善義,身不殺盜婬,口不妄言兩舌綺語惡口,意不嫉恚癡,當奉六度,布施持戒忍辱,精進一心智慧,遵四等心慈悲喜護。普弘大哀自致得,三十二相八十種子,乃為奴客婢使,教以辛苦生死罪福,示語三塗之患難也,誡以道禁義理之事,勝于撾杖。莊嚴瓔珞有四事,何等為四?一曰篤信,二曰戒禁,三曰三昧,四曰智慧,是為四事。菩薩自莊嚴心計大乘,無男無女猶如幻化,畫師所作隨意輒成。曉了空慧一切本淨,得無名身四無所畏,四事不護獨步三界,度脫一切。」女聞佛教心開踊躍,即發無上正真道意,立不退轉地。時天帝釋來在佛後,謂女言曰:「佛道難得,不如求轉女為男,日月天帝轉輪聖王。」於是女以偈頌曰:
天帝日月王,轉輪四域主,威勢無幾間,不可久恃怙。
在豪如朝露,夢中有所覩,覺以忽滅盡,不知所湊處。
五陰如幻化,三界山己作,三世以平等,道心無等侶。
諦解作是了,誰男何所女?天帝聞斯言,默然無所語。
佛言:「善哉善哉!誠如所云,三處如幻影響野馬,水月芭蕉,俗人不解計有吾我,便倚三界不能自濟。」女心即解變為男子,踊在虛空下禮佛足,佛告女曰:「汝於後世恒河沙來劫,當得作佛號,無垢主如來,至真,等正覺,明行成為,善逝,世間解,無上士,道法御,天人師,號佛天中天,世曰光淨。」時來會者諸天人民,無央數千,見此變應皆發,無上正真道意。時長者妻一切下使,前白佛言:「尊者卑者本寧異乎?」佛言:「一切本無隨心所存,雖為下使發心為道,可得成佛。旣為尊豪恣心憍慢,不離惡趣,地獄餓鬼畜生之中。猶月增減如樹盛衰,一切非常無一可賴,唯道深慧乃可保常,猶如虛空無進無退。」時諸下使踊躍欣豫,發大道意,變為男子得不起忍。佛告阿難:「五陰無處六情無根,十二因緣而無端緒,四大寄因何所是人?」佛說如是莫不歡喜。
佛說長者法志妻經
No.573
差摩婆帝授記經
元魏北印度三藏菩提流支譯
如是我聞,一時,佛住王舍城,耆闍崛山中,與大比丘眾,二十千人俱,多有諸菩薩,謂彌勒菩薩,文殊師利等,諸大菩薩眾。爾時世尊於晨朝時,著衣持鉢,彌勒菩薩相隨,俱入王舍大城,而行乞食。遂爾往到頻娑羅大王宮殿,到已欲入。爾時即見頻婆娑羅大王夫人,差摩婆帝在重樓上,旣見世尊心更清淨,從樓而下敷大價依,名波都拏,如來坐上,彌勒菩薩坐尼師檀。
爾時世尊彌勒菩薩,二俱坐已,時王夫人差摩婆帝,一切莊嚴莊嚴其身,禮世尊足,并即禮敬彌勒菩薩,於世尊前斂容正坐,心生敬重欲聞說法。爾時世尊見王夫人,差摩婆帝,一切莊嚴莊嚴身已,為欲利益一切眾生,饒益一切諸眾生故,知而故問,差摩婆帝王夫人言:「差摩婆帝彼名何樹?汝身今著如是色果,第一光明端嚴殊妙。」時王夫人差摩婆帝,以偈答曰:
第一大丈夫,知而故問我,彼樹名何樹?汝著如是果。
彼樹名福德,我於往世種,此果是彼果,我今如是食。
又已種彼樹,於正覺聲聞,安住菩提道,求正覺者地。
施戒水濕潤,令彼樹增長,彼樹增長已,生此端嚴果。
忍辱精進力,能增長彼樹,彼樹增長已,生此無垢果。
禪慧開敷花,令彼樹端嚴,我今食此果,如世尊所見。
如樹林果等,一切依止山,枝葉等增長,上下皆不動。
如是彼大樹,我前世善種,利益諸眾生,為得諸佛法。
如是福德樹,我此唯其花,我今且爾食,果猶故在後。
我當得丈夫,眾生中上上,一切法彼岸,一切智遍見。
我解脫眾生,一切苦怖畏,一切當歸我,愍一切眾生。
爾時世尊告王夫人,差摩婆諦作如是言:「善哉善哉!差摩婆帝,汝能如是利益多人,安樂多人憐愍世間,饒益安樂一切大眾,諸天人等。」時王夫人差摩婆帝,聞佛讚已白言:「世尊,世尊,此身三十二種大丈夫相,八十種好,何因緣得十如來力,四無所畏及四無礙?復有十八不共佛法,大慈大悲大喜大捨?如是種種無量無等,不可說盡無數佛法,從何而生?」時王夫人差摩婆帝,如是問已,佛說偈言:
我亦復如是,往世種彼樹,為利益眾生,悕求正覺智。
修行施戒忍,精進禪和集,彼於一切時,恒常習禪慧。
於一切眾生,不曾起惡心,常行平等心,今日得成佛。
常於愛不愛,善友怨平等,得平等心已,福德樹增長。
我此身大樹,攝無量功德,曾為轉輪王,亦作帝釋王,
復作大梵王,種種多富樂,不思議佛法,相等今復得。
時王夫人差摩婆帝,聞說如是諸功德已,讚言:「善哉善哉!」於世尊語極生隨喜,即向如來而說偈言:
如勝人中勝,如是隨順學,如本學善學,無邊功德海。
我今學佛學,諸功德彼岸,當離生死苦,得如是牟尼。
我本諸生處,曾修行布施,願彼一切高,得佛無等智。
過現諸生處,我護持禁戒,願彼一切福,當得如來智。
我修忍精進,三昧般若等,願如是一切,皆成就佛法。
我身口意業,所修行諸善,願得大菩提,求佛智功德。
我捨婦女體,得勝丈夫身,得丈夫身已,次第得佛身。
得勝菩提已,轉無上法輪,與縛生死獄,眾生除解脫。
爾時世尊為王女人,差摩婆帝,偈說善哉而讚之言:
善哉此語說,善哉心善願,汝當破壞魔,而得成正覺。
時王夫人差摩婆帝,旣蒙世尊現自授記,聞已歡喜起勝上心,生決定意,多奉世尊佉陀尼食,蒲闍尼食,娑陀尼食,事事豐足,如是并奉,彌勒菩薩摩訶薩食。
爾時世尊旣食,食已離鉢洗手,旣洗手已,為王夫人差摩婆帝,復更說法示教教已,勸已導已令歡喜已,與授記言:「差摩婆帝,汝於未來過無量劫,當得作佛,號曰德寶勝如來,應,正遍知,明行足,善逝,世間解,無上士,調御丈夫,天人師,佛世尊。汝佛世界第一清淨,無有惡道苦惱之事,心喜心樂莊嚴殊妙,第一清淨菩薩住處,如是嚴淨佛之世界,汝當得之。」佛說如是法門之時,有多千數諸優婆塞,一切皆發,阿耨多羅三藐三菩提心,多千眾生人天世間,於法不疑得隨順心。如是說已,差摩婆來,彌勒菩薩,一切眾會并諸天人,及阿修羅,乾闥婆等,聞世尊說皆大歡喜。
差摩婆帝授記經
No.574
佛說堅固女經
隋北印度三藏那連提耶舍譯
如是我聞,一時,佛在都娑羅國,舍婆提城,祇樹給孤獨園。爾時佛告諸比丘:「若有女人欲發,阿耨多羅三藐三菩提心者,先當作如是念:「一切女人所有諂曲,嫉妬貪瞋邪偽,一切惡事,以發阿耨多羅三藐三菩提心因緣故,於未來世更不復生。以是義故諸女人等,必定須發,阿耨多羅三藐三菩提心。」佛說是語時,眾中有一優婆夷,名曰堅固,即從坐起整理衣服,合十指掌而白佛言:「世尊,我今為欲利益一切眾生故,為欲施一切眾生安樂故,為欲憐愍一切世界故,為欲度脫一切天人故,發阿耨多羅三藐三菩提心。世尊,我於過去無始生死,未來無際流轉,不生怖畏。但為不斷佛種故,不斷如來種故,不斷一切智種故,發阿耨多羅三藐三菩提心,修行菩薩行。世尊,我今為欲安隱一切眾生故,發菩提心,無救護者為作救護故,無親友者為作親友故,無歸依者為作歸依故,無舍宅者為作舍宅故。」是時長者舍利弗,在大眾中作如是念:「此堅固妹,為與一切眾生作親友故,發阿耨多羅三藐三菩提心。以是發心因緣故,世間則有聲聞辟支佛。」作是念已即告女曰:「妹,汝以發菩提心故,於未來世,得見聲聞辟支佛。」是時堅固女白舍利弗言:「我從昔來流轉生死,未曾得發如是菩提之心,今始得發。我今獲得大善利,善得人身善得壽命,於過去世遇善知識,未曾一念發,聲聞辟支佛心。以是因緣,今復能為一切眾生,發阿耨多羅三藐三菩提心。」爾時,舍利弗告堅固女言:「云何菩薩如說修行?」女言:「舍利弗,菩薩不樂聲聞地,不樂辟支佛地,但樂如來如來地,一切智地。如是大德舍利弗,是名菩薩摩訶薩,如說修行。復次大德舍利弗,菩薩摩訶薩若布施時,願得阿耨多羅三藐三菩提,不求聲聞辟支佛地。若持戒若辱若精進,若禪定若智慧時,願求阿耨多羅三藐三菩提,不求聲聞辟支佛地,是名菩薩摩訶薩,如說修行。」舍利弗語堅固女言:「如說修行者得何利益?當為我說。」時堅固女聞此語已,白舍利弗言:「何者是利汝欲得聞?」舍利弗言:「妹,欲見發阿耨多羅三藐三菩提心利益。」女言:「彼心相 如幻,云何見有利益?」舍利弗言:「若汝有智慧者,即於此身能盡苦,得阿羅漢。若汝此身不能盡苦,得阿羅漢者,汝之智慧即為大錯。」女言:「大德舍利弗,若我此身得阿羅漢者,我之智慧即是顛倒,以我此身不取阿羅漢故,於當來世得,阿耨多羅三藐三菩提。是故當知我之智慧,不名顛倒。」時舍利弗謂堅固女言:「汝經幾時當得,阿耨多羅三藐三菩提?」女言:「大德舍利弗,我非佛非阿羅漢,不知幾時得,阿耨多羅三藐三菩提心?如舍利弗今得,阿羅漢無漏智慧,應知我幾時當得,阿耨多羅三藐三菩提。」舍利弗言:「我無智慧,不知汝說何時當得,阿耨多羅三藐三菩提?」女言:「我願生生世世,不用如舍利弗智慧,從他而解從他生信。我願得如來,應正遍知智慧,自知自覺。」爾時,富樓那彌多羅尼子作是念:「我等住小乘地得小智慧。若見如來智,乃知我所得智慧,最為狹劣,住小地小智慧。」爾時大德舍利弗心念:「我等雖得阿羅漢果,不能廣利利眾生,為大丈夫事,唯有大丈夫具丈夫法者,能多利益無量眾生。如堅固女,為自利益,及利益一切眾生故,發阿耨多羅三藐三菩提心。」作是念已如問女言:「阿耨多羅三藐三菩提心者,名為何法?」堅固女言:「大德舍利弗,阿耨多羅三藐三菩提者,一切法中最上最勝,更無過者,是名阿耨多羅三藐三菩提。復次舍利弗,所言阿耨多羅三藐三菩提者,我不見法為,阿耨多羅三藐三菩提。」舍利弗言:「若不見有法名,阿耨多羅三藐三菩提心者,汝云何發菩提心,欲覺菩提?」女言:「欲令行邪道眾生,住正道故,我發阿耨多羅三藐三菩提心。」舍利弗聞此語已,又問女言:「佛得阿耨多羅三藐三菩提時,不見法不見道不見果,汝見何利益欲覺菩提?」女聞是已語舍利弗言:「如是我得,阿耨多羅三藐三菩提時,國土中所有弟子,如舍利弗,目犍連等。見此事故,我欲覺無上菩提。」舍利弗言:「妹,不可得法中,云何欲覺?」女言:「如是如是,舍利弗,我正欲覺此不可得法,不可得法,非得非不得愛。以是故我欲覺,阿耨多羅三藐三菩提。覺阿耨多羅三藐三菩提已,轉大法輪。轉法輪時,令三千大千世界眾生,普得聞知。」爾時舍利弗問堅固妹言:「我云何知汝當來得,阿耨多羅三藐三菩提心,轉大法輪時,其聲遍滿三千大千世界?」時堅固女即以,右足大指按地,應時三千大千世界,地大震動,唯舍利弗所坐之處,其地不動。時舍利弗作是念:「今此女人作大神通,乃能令此三千大千世界,地皆震動,何故我坐處其地不動?為是佛力?為是我力?」爾時,世尊知舍利弗心生念已,告舍利弗言:「於此地中乃往過去,有千女人同號堅固,皆於汝所坐處,發阿耨多羅三藐三菩提心,現大神通受菩提記。於未來世彌勒出時,亦於此處,有千女人同號堅固,發阿耨多羅三藐三菩提心,現神通力受菩提記,當得作佛號,勝堅固如來應正遍知。」時堅固女白佛言:「世尊,若佛菩提非過去得,非現在得,非未來得者,云何世尊說我,過去現在未來三世諸佛?」
佛言:「如是如是,佛非過去得,非現在得,非未來得,所以說有過去未來,現在諸佛者,此但假名說有三世,非謂諸佛有去來今。」爾時堅固女白佛言:「世尊,以此法自覺自知,不從他聞因緣故,須發阿耨多羅三藐三菩提心。」佛言:「善哉善哉!能如是知,未來當得,阿耨多羅三藐三菩提。」女言:「世尊,無有見如是法,不得菩提者,是故我今必定當得,阿耨多羅三藐三菩提心。」佛言:「妹,汝未來世教化眾生耶?」女言:「世尊,無有見如是法不教化者,是故我今,必定當能教化眾生。」佛言:「汝於來世作大導師耶?」女言:「世尊,無有見如是法,不作導師。是故今必定當得,作大導師。」爾時天帝釋,持曼陀羅花於佛前立,以所持花與堅固女,作如是言:「汝持此花以散佛上。」時堅固女受此花已,以散佛上,以佛神力住於虛空。爾時世尊即便微笑,諸佛法爾若微笑時,青黃赤白紫頗梨色,種種雜光從口中出,其光遍照至乎梵天,還至佛所遶佛三匝,還從頂入。爾時阿難白佛言:「世尊,諸佛非以無事及小因緣,而便微笑,何因緣故如是微笑?」佛告阿難:「汝見此堅固女?是女於此命終,捨女人身得成男子,於星宿劫中得,阿耨多羅三藐三菩提,號曰普見如來,應供正遍知。其普見佛初會說法,有二十百千萬億人,得盡諸漏棄捨重擔,證阿羅漢。第二說法,有一十五百千萬億人,得阿羅漢。第三說法,有一十百千萬億人,得阿羅漢。從是已後無量百千,萬億那由他眾得阿羅漢果。如是阿難,時彼普見如來剎土之中,無有地獄餓鬼畜生。其國眾生,悉皆成就十善業道,不修商賈農作。其佛國土有無量功德。是故若有善男子善女人,發阿耨多羅三藐三菩提心者,於彼人所,不應起輕慢心,唯有如來明知此事,非餘聲聞辟支佛等,所能了知。是故阿難,若有愛樂我者,尊重我者,不應於菩薩所生經蔑心。」佛說此法已,長老阿難,大德舍利弗,堅固優婆夷,及一切天人等,聞佛說法皆大歡喜。
佛說堅固女經
瑜伽師地論卷第五十五 彌勒菩薩說 唐三藏沙門玄奘奉詔譯 攝決擇分中,五識身相應地,意地之五 如是已思擇色蘊,我次當說,名所攝四無色蘊,隨應建立相,如本地分立一心相,今先顯示,如世尊言:「若有眾生於如來所,但發一心及一言說:『善逝大師,善逝大師!』如是發心,我當說彼,於諸善法多有所作,何況身語如其心量,隨順奉行。」又如是言:「由一淨心,當往善趣。」如是等類當知此中,依轉所攝相續一心,由世俗道名發一心,又依世俗相續道理,名發一語及發身業。問:「有分別心無分別心,當言同緣現在境耶?為不同耶?」答:「當言同緣現在境界,何以故?由三因故,謂極明了故,於彼作意故,二依資養故。」問:「染心生時,當言自性故染,為相應故?為隨眠故?」答:「當言相應故,隨眠故,非自性故,若彼自性是染汙者,應如貪等畢竟不淨,若爾大過,由彼自性不染汙故,說心生時自性清淨。」問:「諸煩惱纏,於心二種染汙因中,當言何等?」答:「當言相應。」問:「此中何等說名隨眠?」答:「諸煩惱品所有麤重,不安隱性,又持諸行令成苦性,是故聖者,由行苦故現觀為苦,於諸行中安住苦觀。云何觀耶?如毒熱雍乃至廣說,如有尋有伺地,應如是觀。復有三種染惱心,當知普攝一切染惱,所謂業染惱,受染惱,煩惱染惱,初二染惱唯欲界繫,最後染惱通三界繫。」問:「何等名為心煩惱縛?」答:「一切隨眠。」問:「何等名縛?」答:「樂著事業名為業縛,又於三處為障礙業,亦名業縛,謂於出離心,於得出離喜樂,於得聖道。又順異熟障業,亦名業縛;又邪願業亦名業縛,如是四種別開有六,總合為四。」問:「諸識生時,與幾遍行心法俱起?」答:「五,一,作意,二,觸,三,受,四,想,五,思。」問:「復與幾不遍行心法俱起?」答:「不遍行法乃有多種,勝者唯五,一,欲,二,勝解,三,念,四,三摩地,五,慧。作意云何?謂能引發心法;觸云何?謂三和合故,能攝受義;受云何?謂三和合故,能領納義;想云何?謂三和合故,施設所緣,假合而取。此復二種,一,隨覺想,二,言說隨眠。隨覺想者,謂善言說人天等想;言說隨眠者,謂不善言說嬰兒等類,乃至禽獸等想;思云何?謂三和合故,令心造作於所緣境,隨與領納和合乖離。欲云何?謂於彼彼境界隨趣希樂。勝解云何?謂於彼彼境界,隨趣印可。念云何?謂於彼彼境界,隨趣明記。三摩地云何?謂於彼彼境界,隨順趣向,為審慮依心一境性。慧云何?謂於彼彼境界,隨順趣向揀擇諸法,或如理觀察,...
留言